Em entrevista para o site Io9, o escritor John Riddley que estreia no próximo mês a frente da edição The Other History of the DC Universe comentou como tem sido dar novas vozes novas a um elenco de personagens que, embora bem conhecidos em certos círculos, foram historicamente marginalizados tanto nas páginas quanto no mundo real.

Ele comentou sobre quem é Jefferson Pierce para ele e que tipo de heroísmo o define e o diferencia dos outros personagens da DC:

“Ele é impulsionado por uma sensação de “Se ao menos eu pudesse fazer isso uma coisa. Se ao menos eu pudesse ser mais heroico. Ele acha que se pudesse ter corrido mais rápido, poderia ter salvado a vida do pai. Ele foi capaz de se tornar um decatleta numa época em que isso era raro para as pessoas de cor terem esse tipo de conquista, mas ele percebe que uma vez que ele chegou ao topo da montanha, não há nada para mostrar para ele além de uma medalha. Então, ele se torna um professor, mas ele se esforça para se perguntar se ele é muito rígido com seus alunos.

Penso em homens negros, especialmente vindos daquela maior geração onde você teve que lutar por tudo. Você teve que lutar pelo direito de lutar pelo seu país. Você tinha que lutar pelo direito de voto. Você teve que lutar para sentar no balcão de almoço que queria. Para mim, era quem Jefferson era: tudo era uma luta para ele. Ele teve que lutar contra John Stewart e Superman até perceber que não tinha que lutar dessa maneira. Poderes não definem uma pessoa ou seu ser como um herói. Estar lá para sua família e ser sua própria versão para mim, foi realmente o que moldou Jefferson como um herói. Colocar a barra tão alto para si mesmo foi a fonte de sua luta, e quando ele se torna um herói de verdade, é isso que ele superou.”

Riddley comenta também sobre como será sua visão para a Bumblebee.

“Quando eu estava voltando para ler algumas dessas histórias para me lembrar delas, havia uma névoa na minha memória, porque fazia tanto tempo desde que eu as experimentei pela primeira vez, sabe? Mas uma das coisas que ficou bem claro para mim imediatamente foi o meu sentimento de que o personagem Mal Duncan sempre foi mal gerenciado ao longo dos anos. Ele tinha todas essas identidades francamente ruins como Herald e o Guardian.

Karen, porém, surpreendentemente, era essa personagem negra e feminina que entrou em cena nos anos 70 e que a DC lidou muito bem. Ela era como uma Black Girl Magic antes do movimento Black Girl Magic acontecer. Ela amava seu homem e se cansou tanto dos Jovens Titãs a desrespeitando que ela saiu com um plano para atacá-los. Eu queria mostrar em seu caráter essa auto segurança e certeza.

Com Jefferson, eu queria desconstruir a personagem, mas com Karen, era realmente sobre reintroduzir quem ela era — na minha opinião, ela estava tão à frente de seu tempo — para fãs que podem conhecer a Bumblebee, mas podem não saber que ela era essa marca de representação progressiva para as mulheres negras.”

A primeira edição de The Other History of the DC Universe chega às lojas dos EUA no dia 24 de novembro. Não há previsão de lançamento no Brasil até o momento.