Depois dos Jovens Titãs em Ação viverem muitas aventuras na TV e até mesmo nos cinemas, a equipe está pronta para ganhar um novo membro e isso fica claro através do trailer do próximo episódio. Em “Piratas da Floresta”, veremos a equipe indo para seu tradicional Acampamento de Verão dos Heróis, onde enfrentarão outras equipes em uma competição de canoagem.
Ao longo da Trama, a heroína Abelha segue fazendo de tudo para entrar para os Titãs, porém Robin não concorda, pois eles acreditam que os Titãs são um grupo de “degenerados” e que a Abelha não se encaixa nisso. Confira o trailer:
Uma forma de provar que ela merece fazer parte da equipe, Abelha acaba sabotando a canoa da COLMEIA e Robin a aceita como a sexta Titã.
O episódio vai ao ar em 6 de junho nos EUA.